Chapter 4

Parsed with an automated reader. The content accuracy is not guranteed.

“Big- Big … Brother, cough … ” It took the power of nine cows and two tigers to swallow back the word “Ice Mountain” that threatened to spill out. Little Ding didn’t have the slightest feeling of triumphant arrogance anymore. His horror was that of a mischievous king who repeatedly makes mistakes being caught by his tutor, who also did not recognize his six relatives.

“Why are you here?”

Damn it, he didn’t know how much the other heard just now…

With a cold snort, Su Yan’s icy gaze swept over Ding Ding’s face and landed on Tong Tong, who was still stunned. He frowned, a little displeased at her excessively fiery gaze, and wanted to say something but suddenly lost interest in speaking — if this person was not a woman, her straightforward look at Yu Shengdeng’s disciple alone is enough for her to die a thousand times!

But on a whim, Su Yan wanted to take a look at the situation of the woman she rescued. In passing, she had returned the things she picked up to the original owner — Su Yan would not admit that she cared about the little girl who fell from the sky!

Somehow, when the lady was unconscious, Su Yan felt like she couldn’t let her down, but when she was awake and staring at herself with those shining, spirited big eyes, her fearless self even felt a bit of…panic? No- embarrassment? No…

Then … shyness? Yes, Su Yan, who was famous for his indifference, had just felt an emotion of a young girl for the first time — even if she had dressed in men’s clothing for so many years, and even regarded herself as a man, “he” was still a “she”(A)

(A)-Confusing, right? Su Yan is a girl pretending to be a boy.

Su Yan resisted this feeling somewhat, as he was not used to it.

When Su Yan waved his hand, Tong Tong felt a sinking sensation on her arms, but when she looked up, he could only glimpse the silhouette of a jade tree facing the wind.

What a character! She thought this silently.

Looking down at her arms, she discovered that the travel bag that had accompanied her this whole time was cradled there.

This whole time, he had come to send Tongtong her bag? Then she must find an opportunity to thank him!

Su Yan … Tong Tong covered her warm cheeks and smiled unconsciously.

“Hooo … unlikely … so the Ice Mountain really didn’t hear it! Hey? Hey?”

With a trembling heart, Little Ding patted his chest, wondering why he didn’t hear the response. When Little Ding turned his head and saw Tong Tong’s wide smile, he immediately placed his hand on her shoulder and began to wholeheartedly lecture: “Girl, think clear mindedly! Even though our master has never figured out why the seemingly completely feminine and weak Ice Mountain has always occupied the top position of authoritative lists, such as the list of young talents in the self-cultivation world, and the ideal Taoist list. It is undeniable that the fans of Da Bing Shan are all ages, genders, and races. If they lined up, they could wrap around Chong Hua several times!”

Realizing that his tone revealed too much envy, jealousy, and hatred, Ding Ding breathed out frustratedly, then stared into Tong Tong’s oblivious eyes sincerely: “So …”

“So, don’t think too much about it, Ding Shao! I just think he’s good looking, nothing more!” Wiping off the spittle on her face, Tong Tong leaned her head back and said helplessly, “Ice Mountain or whatever, he’s not my type!”

Fearing that Ding Ding would not believe her, she added: “What kind of woman would want to have a boyfriend who’s prettier than herself!”

Although, the baby would definitely be cute … Tong Tong secretly said a word of thanks and berated herself for being blinded by beauty, but couldn’t forget that one look between them.

“That’s good, that’s good…”After making sure that Tong Tong’s face, innocent and a little dull, held nothing hidden, Ding Ding relaxed. “Oh right, according to Master Mei’s instructions, you must report at Qingyun Academy tomorrow. Let me take you around to get acquainted first!”

Little Ding acted like a tourist guide. Without waiting for Tongtong’s reply, he took her hand and lead her out of the room, waving his hand at some green-clothed disciples(1) to an empty and flat area.

(1)- I may have stated this before, but green-clothed disciples most often points to beginner disciples. I think. Hahaha…

“Hehe, you have to watch carefully!” He smiled mysteriously and looked at Tongtong’s confused face.

“Longquan Yintian, unsheath!” he shouted.

Without any hesitation, a dark blue sword flew out from his Qiankun(2) pouch around his waist, almost as if humming an ancient draconic verse. A brilliant blue aura surrounded the sword and a sea dragon was carved into the hilt, shining blue pearl held in its mouth. In reality, the brilliant blue aura emanated from this blue pearl.

(2)- If you read a lot of these cultivation novels, you will know that Qiankun pouch is a bag that is able to hold anything- a bottomless bag.

“Badass, right?”

Little Ding laughed happily, thinking back to the first time he received the sword from his teacher: he couldn’t sleep for the entire night!

“Yeah, so cool!” Tongtong marveled at the sword, envy glazed over her eyes.

“There’s still more!”

Little Ding nimbly adjusted his finger position and shouted, “Qianlong transform, now!”

The blue aura expanded and enveloped the sword, making a “shhhhhh-” sound. When the aura died down, a large sword, a foot in length, replaced the thinner, lighter sword.

“Alright, come with me!” Little Ding slowly controlled the large sword to descend to the ground, and then held a hand out for Tongtong.

Carefully, she held his hand as she stepped onto the blade. As she let go of his hand, she reached over and held onto his clothes for support.

“Stand stably! Feilong in the sky, fly!”

Before Tongtong could react, the large sword began to rise. Then, like an arrow shooting from a bow, it shot into the sky.

“Cough cough… my… my soul…” Tongtong had opened her mouth to scream, but the incoming wind blew straight into her throat, causing her to cough continuously.

Little Ding looked behind him and saw Tongtong’s expression.

“Sorry!” he apologized, in no apparent hurry.

After some time, Little Ding pointed towards a mountain peak rising into the sky; “Do you see that? That is the Autumn Leaf Peak we were just at! Chonghua’s main peak!” Then, he turned his body to point at a fuzzy green peak covered in forests, and said, “That green area is the Mind Reflection Peak, which trains green-clothed disciples at the top. Other than that, it’s just like a middle school and high school!”

“Over there is the Xiangzhu Peak- a lot of pills and stuff, but unfortunately the leader is an old Obaa-san(3)! Over there is Metal Forest Peak- the leader is an old-fashioned uncle! Every day his face looks like someone owes him money… Over there… Over there…”

(3)- They actually used Obaa-san (Japanese) in this. Obaa-san=old woman/auntie.

As Little Ding yabbered on, Tongtong ignored him. After she had grown used to the speed, hiding behind him to block most of the wind, she could finally calmly look around her. The mountains everywhere overlapped, clouds drifting like a mist- this really was a cultivational world!

This is the cultivational world’s Northern Tai Mountain, Chonghua Sect?

Ahhhh, hurrah for Tongtong! she encouraged herself as if returning to the time when she was just an intern entering the company. However, this time this was no longer a place to adapt to the workplace, but a place to learn the way of the sword and cultivate!

–The innocent Tongtong didn’t know at the moment, but the tactics and problems in this self-cultivational world would oust the number required in the workplace. At least in this peaceful era, no one would risk dying every other second.

As she was immersed in the beautiful landscape, she suddenly felt the large sword under her feet sway a bit. She looked at Little Ding, but his face that was originally full of vigor and energy was pale, forehead sweating bullets. He caught her gaze, and let out a small smile: “About that, I, uh, I flew so high, it seems like my spiritual power isn’t full enough…”

Tongtong felt there was something off: Spiritual power? In simpler terms, he meant the aircraft was running out of fuel…

“What… then- then what do we do?” she hastily asked.

Little Ding scratched his head and looked at the sky; “We’ll just…”

As soon as he finished his speaking, the sword underneath their feet flashed a blue light and plunged straight down! The two of them screamed in unison: “AHH–!”

Just as Tongtong vomited and held onto the horrified Little Ding, who closed his eyes in despair and waited for the pain, everything loosened. Their waists and legs were bent closely in a warm embrace.

The frightened Tongtong opened her eyes, to find a pair of clear and cold, and worried eyes looking back.

Ah shit, her heart…

“Su… Yan?” she started, only to get an impatient cold glance from the owner of the eyes, making Tongtong wonder if the worry she just saw was just an illusion.

Then, thinking back to the situation at hand, she turned her head and saw a great scarlet-red beast to the side, carrying a fearful Little Ding. At this, her heart calmed down.

She turned her head back, and smelled a faint smell of mint. The warm peace of mind at this point after the situation made it difficult to ignore the fact that she was saved by this person, held in princess hold.

Her face blushed red.

The shy Tongtong stretched out her arms and latched them around the other persons neck, then buried her face into the man’s shoulder to try and cover her blushing cheeks- ah, what did this action bring her herself and the other- please forgive the recklessness of this half-brained child!

Su Yan raised her eyebrows, pursed her lips, and felt another warm breath that was not hers on her shoulders and neck. Uncomfortable, she turned her side, but still held the woman and restrained the urge to throw her out- she spent the effort to save a life, there’s no reason to waste that effort by throwing her out.

Seeing that the Qing Yun Garden was close by, Su Yan went down and gently put Tongtong down without anything to say, turned around, and left.

After her pet also landed, Su Yan went and lifted Little Ding off its back. Little Ding let out a cry that sounded like a pig being slaughtered, which Su Yan ignored. Tongtong took a brave step in the direction of the certain animal, and looked at Su Yan.

The contempt in Ji Ya’s eyes- which Tongtong saw but didn’t know how she could understand the expression of a beast. However, the truth was that it was Su Yan’s pet, and it was very fond of Su Yan.

So, the misunderstanding began.

This author has something to say: Ji Ya is a cutie beast!

This translator has something to say:

I’m so sorry guys for being late by a week! I was procrastinating, and when it reached Wednesday last week, I realized I hadn’t translated half the chapter… so I employed a slave to help me! She translated the beginning part, I tl-ed the end. This chapter was… interesting…

Ack

Chapter 3 <— Chapter 4 —> Chapter 5

Like this:Like Loading...