Prologue...

Parsed with an automated reader. The content accuracy is not guranteed.

with all these house-chores!!!

Oh, how I miss dorm life — although I’d not be able to taste these all-you-can-eat banquet like when I’m home that way.

Anyway, I’ve been slacking. Even after I’ve told myself not to slack after reading all those comments, I still slacked to play some Galges. Well, not that anyone paid me to translate, so whatever. At least I managed to finish editing Bokubitch prologue and chapter 1, hope it’ll fun to read. Suck for those waiting Takami no Kago, I haven’t translated or edited any, I’ll try to work on it after this. And let’s not talk about Gamegard, since that’ll make me depressed. Oh, and I thought I read some comments asking for Gamegard RAW, so I’ll prepare it (the RAW) and make it done the day after tomorrow — if not tomorrow. As for ETA for the translated chapter, perhaps it’ll be done in 2-3 days since there’re some lines bothering me.

On another note, how do you guys said it when a teacher ask you to solve a problem in class? I mean, did you guys just said it “The teach pointed me to solve the problem in front of the class.” or “The teach asked me to solve the problem in front of the class.” or what? It’s bothering me since it was there, in Gamegard. The RAW said 指名 which mean nominate or designate by the way. Ah, please just answer it via comment, I’ll read it later, if I didn’t forget about it.

Now time for another slack—cough, translating!

PS : lol, forget the link.

Like this:Like Loading...