Chapter 10

The series is probably still ongoing . But the novel is no longer web novel past the very beginnings of volume 2 . I don’t think the author is even done writing it, it takes a long time for many people to write a volume . Not like the translation is anywhere near that, so it should be fine . That publisher tends to demand that the author delete their ncode account and series . Remember Mahouka used to be a web novel . I am sure if we wait a few years, this may one day get an anime and get licensed . But that is like 6 or so years in the future . I suggest every one to buy the volumes when they come out and scan and extract the text . I use machines to convert to romanji and an assortment of dictionaries . I may do more chapters of this in the future . But only rarely as a teaser . For the most part, I plan on only Elf Tensei and Himekishi ga Classmate . After Volume one of Elf Tensei is complete, I plan on translating the events of 4 maps each in the 2 rpg maker game . I will be multi tasking there . I also have an incomplete metal hagure series description translation . I would like to share in a minute .

Metal Hagure Saikyou Densetsu ~Status bug Shoutai de Isekai trip shitara Musou datta ken~

HP1 kara hajimeru isekai musou

Medusa of the Demon Beast Forest: Part 2

Serious development is completed this time . Next time, the misunderstanding theatre begins . There was a long time since the previous appearance and I am sorry……but be thankful that it is not dropped . An early morning one month later . When Anastasia wakes up, there was about 20 rat corpses at her bedside . Among them were some not completely dead, there were rats who was in a current state of faint breathing . Getting up, she turned her sight towards several cats staring back at her near the door . While sighing deeply, she fills the bag with the mass of rat carcasses .

——Afterwards, I have to bury them within the flowerbed……

And for the rats who are dying, I’ll use recovery magic on them and make them leave the terrace .

This kind of thing has been happening many times as of now .

According to the cats theory, Anastasia who cannot hunt is thought to be pitiful, perhaps they are offering food . As for the faintly breathing rats, 『Were they weakened so that even I could manage it？ So that I could practice with this and become an adult earlier？』 That should be the case .

「……no, I am glad that the feelings were in the right place……because food is given……but it is not good to be cruel, all of you」

Even if I say such a thing, it is of no use to a cat, every time they show a blank expression .

「Now then, shall I make rice?」

The cats became excited at those words .

「Before that……」

The day the merchant arrives is today . Even if I say that, in order to prevent accidents, transactions are not conducted directly face to face . The order document and money is left at the entrance . Afterward, the package is delivered to the door . I will only do such exchanges .

If there is something needed, it is written on the document to say so .

Food・Daily necessities……and also clothes . Until now, only the necessary minimal things were ordered about clothes, but this time is different .

「……Even if that is said, that person……is blind, so no matter what you say it would be fine……」

And then, clothes were taken out from the middle of the closet . It was a Gothic Lolita dress which was adhered with a large amount of frills, these clothes was what her mother wore at the same age as Anastasia . Passes her arms through the sleeves, it seemed that the height was just the right size .

However, she breathed out a sigh . ――The size of the chest, hopelessly, isn’t enough . For the time being, Her chest is the same as a cutting board… . . Because it should still be developing, she does not abandon hope . The current state is the chest area is too big, The eyes of cats gathered at the clearly unnatural place .

「……You guys? So you know, that is damaging to a typical young girl, but……」

She adjusts her depression, the cats become tired of her who was wearing unusual clothes and began to cry out .

「……aah . That is right isn’t it . Let’s make some rice . 」

The cats began to run full speed to the dining room .

And thus, she went to the underground food storage, and a large amount of dry meat was taken out .

Even if it was a party of a scale of 100 people it wouldn’t be a problem, in the dining room the cats had already finished waiting . As always I take out the huge dish, wherein I toss the dried meat into .

「……be sure to not fight with each other」

To the extent of her declaration, Anastasia begins preparation of the meal . Anastasia is perplexed by her own restless feelings, she… . wonders .

――Still, she may have been lonely until now .

From the boy in this one month, many stories were heard . The customs of the village, and festival event . Friction with family, Fairy tale of an epic Hero, and also gossip . Although they were only trifling stories, it was very interesting for her since she had never talked to anyone other than her mother and father .

The wall around the heart that she made――The person who can tear off the mask, at the present, has not appeared yet .