Chapter 23 - Father→Daughter: [Successful Contact with a Deserted Village]

Self-edited.

Successful Contact with a Deserted Village

✉ ✉ ✉

Good evening. Our communication with the nearby village went well.

We’ve accomplished quite a bit:

Secured permission to reside in this area on the outskirts of the village. Learned about the village’s attitudes toward outsiders. Gained insight into the village’s finances and general cultural level. Otou-san has been recognized as a traveling merchant (a fabricated background). Discovered that this village is also affected by Kobold attacks. Received some food and household items, albeit in small quantities.

That’s the gist of it.

With this, we can start the moving process. Also, the package you sent has been very helpful, Emi.

Just a quick update.

✉ ✉ ✉

If you like my translation, you can support me by:

Or by recommending this novel~