Chapter 5 of 55
Sayonara Piano Sonata Chapter 5
1 min read190 words
To be honest, I hadn't told Mafuyu something—there was a major problem with that classroom: the gaps around the door. The soundproofing in the classroom wasn't perfect, so sound still leaked out of the room; and because of that, a rumor about how "a very impressive guitar solo could be heard from the courtyard after school" had spread throughout the school a few days later.
"Which piece? Is it that ?" [TLNote: It is roughly translated as 'Cyarari ~Spitting Milk from the Nose~', and the thing can be seen via the link. Thanks to Alice for pointing the vid out, cause I had no freaking idea what it was.]
"I've heard that before too. I'll get dizzy if I listen to it for too long."
So it's actually Bach's <toccata>. That lass really likes Bach, huh? It wasn't time for homeroom yet, so I listened half-heartedly to the broadcast of the girls' morning gossip, while recalling the pieces Mafuyu played.
"She played <farewell> yesterday too. It was so~ very fast. Originally I couldn't figure out what piece it was." [TLNote: I guess the piece is more widely known as from