Chapter 24

Hey everyone, Luk2048 here with another owed chapter and some questions. Namely, counting this one, next 3 chapters will be from Reko’s POV. They’re pretty funny, especially Chapter 25, but the problem is with the author’s writing. He jumps between the first and third person’s narration throughout the chapter… I’ve been thinking quite a long while what to do with this conundrum, I even considered rewriting the third person parts to first person, but as a translator that didn’t seem right to me. For now, I made the third person narration in {} brackets and would like for you guys to tell me whether it’s readable/acceptable. So, is it okay this way?

Also, I learned how to use footnotes, so there’s that. One more thing, I changed Dora to Doradora. Without further ado, I hope you enjoy the chapter!

P.s. I’d appreciate it if you guys could rate and review the novel on NU. Cheers!

5/6 owed chapters. (A counter for my convenience)

CLICK HERE TO RE