Before Horizon, humanity ascended to the heavens, but how exactly did that happen? Kawakami’s new series explores the Edge era in which legends must be recreated to reshape a distant planet.