V2...

Translated by Mlzkzr Edited by Mlzkzr

This place is the Gran Magia Magic Sorcery Academy.

It is an academy jointly established by the Republic of Blaze, the Absolute Empire, the Luminous Kingdom, and the Horizon Kingdom, which divide the continent into four parts.

Its purpose is to develop human resources who can fight against the Northern Demons (Tempest).

At the uncharted land on the northern edge of the continent. The monsters which are invading from there—— the threat of the Northern Demons (Tempest) was increasing day by day.

“It’s been two months since you entered the school as first-year students. During that time, there has been an outbreak of Northern Demons (Tempest) in the academy. And the recent large-scale attack in Grandia…… I believe you are beginning to understand the threat posed by the Northern Demons(Tempest).”

Principal Ernest Greenwood said with a stern look.

The ones who listen to him are the representatives of each of the four countries; the four leading magicians who reign at the top.

Haruto Shindou of the Republic of Blaze.

Iris Sylveene of the Absolute Empire.

Clara Strahl of the Luminous State Religion.

Adelina Earthland of the Horizon Kingdom.

The four of them listened to the principal’s talk with a quiet look.

Principal Greenwood has a long history of fighting against the Northern Demons (Tempest) as a member of the Hero’s Guild, a guild established for the purpose of fighting against the Northern Demons (Tempest). His words, backed up by his experience and achievements, carry weight.

However, Haruto and Iris weren’t calm inside. After all, the incidents that the principal mentioned were caused or indirectly caused by them.

In other words, it was the physical contact through 『Reincarnation Wedding (necromancy) 』 —— that made the outbreak of the Northern demons (Tempest).

And, from the attack by the mysterious organization Prospero.

There was no way that the principal could have known that fact, but he’s a veteran soldier of many battles, and a magician with enormous knowledge and deep prudence. He’s not letting his guard down.

As they listened to the Principal’s talk with tension, an unexpected development took place.

“That’s why, in order to broaden our knowledge, we’ve decided to organize a school trip.”

““““Eeh!?””””

Not only Haruto and Iris, but also Clara and Adelina raised their voices.

From the flow of his story, all of them wondered if the curriculum of the lesson would be strengthened —— but, they never thought it would be a school trip.

When it comes to this kind of talks, the first person who’s going to make a fuss would be ——,

“Plea~se wai~t a mome~nt!”

It was Horizon’s leading magician, Adelina Earthland.

She has her pink hair in twin tails, and a marvelous body which no one would expect that it’s from a fifteen-year-old. She raises her hand in a sensually disordered uniform.

Even with just that much movement, her drooping breasts made its existence known.

It bounced up and down, and it took a while for its shaking to subside.

“Such a fun event! Without this Adeli~na-chan, it would be impossible to plan i~t!”

The principal raised an eyebrow quizzically.

“Hou? So, how would you plan it? Adelina”

“Of course, the destination would be, the Horizon Kingdom’s prized beach resort, Shell land! It’s the no. 1 on the list of the best resorts to go to and yearn after for five consecutive years!! It has no shortage of activity and hospitality! This Adelina-chan, will do her best to plan it for you!”

“…… No, Adelina. That isn’t the purpose of the school trip ……”

“I understand, I understa~nd it! It has different ways to have fun for different age groups. For those who are intellectual and old like the principal, there are museums, art galleries, and relaxing hot springs! It also comes with a massage and a health check! And!”

This time, she extends her hand towards Haruto and the others.

“It’s a place where young people can play games, party, go to live shows, and have fun! Activities unique to a Sea Resort! And what’s more, there are beautiful beaches, romantic sunsets, and fireworks lighting up the night sky! The number of couples who have formed is noteworthy!!”

The one who was listening to that, which was outwardly cool, but inwardly fidgeting, was——,

“…… couples formed.”

The Absolute’s leading magician, Iris Sylveene, let out a whisper.

“Ohya~? Iris-san, did you say something?”

Adelina asked in a cat-like voice.

“N,no …… it’s nothing.”

“If you have any requests, please let me know~. I’ll put together a special tour for Iris-san, you know? How about a honeymoon rehearsal exercise with the gentleman you want, just the two of you~?”

“Ho……honeymoo……”

She almost looked at Haruto, but she stopped her head as soon as she could. Iris’s neck gave out a guki sound.

“!?……tu……”

That sound, naturally drew attention. (TN: The f?)

“Uhhm~, Iris-san? I heard some amazing sound, but~?”

Fighting back the pain, Iris did her best to remain calm.

“The,there’s nothing…… at all…… don’t mind…… it”

Haruto looked at her with a sense of urgency as she answered with tears in her eyes.

Is she okay? Like that, he wants to ask her so.

However, as the head of Blaze, he cannot show any signs of concern for Iris, the princess and leading magician of Absolute, which is, so to speak, their enemy nation.

When Iris managed to work through the pain, she says as if she’s spitting out.

“Such a vulgar event…… I’m not interested in it. As a student of the Gran Magia Magic Sorcery Academy, I don’t think it’s appropriate.”

Although she said that with her mouth, she was actually very curious.

Activity …… I,it looks fun! In addition, a romantic beach …… If I could walk with Haruto-kun in such a place …… that’ll be nice…… ♪

She was simply, in rapture.

However, there was no way I could really say that. I’d like to pretend that I’m reluctant to do that, but then, I’d unwillingly agreed. Perhaps Adelina will insist at me —— when she was thinking so,

“No, no, that isn’t true! I think this, is going to be a splendid social study, though!!”

True enough. Iris had an expression that was saying, “It can’t be helped”.

“Well…… if you say so that far——”

The one who intervened next, was Clara Strahl, who is often referred to as the angel of light.

“No, I think Iris is right nodesu . As students of the academy, we deserve a more suitable destination nodesu .”

Iris drew her face back.

She shouts “What are you saying!?” inside her heart, but she can’t say it.

“This is, after all, going to be a pilgrimage to our Luminous religion state —— No, I think a school trip would be good nodesu .”

To Clara, who clasps her hands together in prayer, Haruto quickly quips.

“Oy, didn’t you say pilgrimage just now?”

“No, no, the Cathedral of San Platinumia, the headquarters of the Luminous Order, is visited by millions of people annually nodesu . In other words, it’s the best tourist destination on the continent! Once you witness the majesty and beauty of it, you can feel the world of God in reality nodesu !”

Clara approached Haruto with her glittering eyes.

“Don’t worry about it nodesu . I’m sure Haruto-san will be a good believer by the time he returns nodesu .”

“All I can do is be worried!”

Kohon, Iris casually cleared her throat.

“Tha,that’s right. If that’s the case, Adelina’s proposal is still somewhat better…….”

“I know, right!!”

Adelina smiled, almost as if a flower would bloom from her four-leaf hair ornament.

“I mea~n, as expected, Irisun, there’s a boy you’re aiming for, isn’t there~?”

“Eh!?”

She almost reflexively turned her head towards Haruto again —— or rather, she did.

—— No, it’s not good!?

If they discover my relationship with Haruto by this, I’ll never be able to regret it!!

Iris is a princess, and Haruto is a commoner. And the Absolute Empire and the Blaze Republic are sworn enemies that have been fighting for years.

Right now, they’re just in a temporary truce in order to counter the threat of the Northern Demons (Tempest).

If it is discovered that the two are really in love with each other, it would be a big scandal. It would be an act of betrayal for their countries, and their mutual safety would be at stake.

I won’t let such a thing happen!!

Iris gained momentum, and went straight for a one full spin. She made a beautiful turn.

Then, she paused in a dance signature pose.

……Hah!

I just did a social dance turn!

Adelina and Clara shouted, “Ooh~” and clapped lightly.

Iris can’t stop her cheeks from turning red.

I,I …… what am I doing! That was embarrassing!

“I can’t believe you’re dancing; you look like you can’t wait to party at the resort!”

“It’s different nodesu . I’m sure this is a dance of dedication to the God of Light nodesu .”

Iris shuddered with tears in her eyes.

As a princess of a country…… why do I have to be humiliated like this!?

Normally, she would be able to handle something like this calmly.

However, something is wrong with her now.

When she tries to put her mind at it again, she finds herself with palpitations and a hot feeling deep inside her body. And, she can’t stop thinking about Haruto.

That’s…… No way!?

——『Reincarnation Wedding (Necromance)』!?

『Reincarnation Wedding (Necromance)』 is the curse of the Demon King.

The curse is that the 『Demon King’s Half Body (Juliet)』 inside the bodies of Iris and Haruto will attract each other.

It sometimes makes Iris sexually excited, and at other times, it creates miraculous coincidences that seems absurd, trying to bring the two together.

However, they must resist the temptation to do it.

That is because, when the two of them physically unites, the two halves of the Demon King will merge and the Demon King will be resurrected. That would be tantamount to the destruction of the world.

Nonetheless, they are lovers who love each other.

It is a difficult task to resist the 『 Reincarnation Wedding (Necromance) 』 , rather than that ——,

Thi,this is hell!

Iris squirmed and twisted her body, rubbing the inner part of her thighs together.

The place she was in is a narrow principal’s office. Moreover, the principal, Clara, and Adelina were also there.

What is this worst timing!?

Be firm, Iris! My body is itching for something, but I have to keep it down somehow!

But …… I want to hug Haruto-kun right now.

I want it to be tight.

I want to smell Haruto-kun’s scent ……wait!

What am I thinking!? It’s such perverted things!

But if I just hold his hands——hah!?

Ah, mou……

I’m going insane.

In front of her eyes, the principal is looking up at the map on the wall. And on both sides of him, are Clara and Adelina.

Ah, this is…… my chance to hold hands?

Wait!? That’s no good, Iris! Don’t even think about such a dangerous thing!

I glanced to my left. Haruto-kun who was standing there dyed his cheeks a little, and looked my way troubledly.

The distance between us is awfully close.

Or rather, it feels like I’m looking up at him right next to me…… A’re? When did I get so close to him?

As I was wondering about such a question, I noticed something was hitting my chest for some time now.

——!?

I,I, I am!

I’m pushing my boobs against Haruto-kun’s arm!?

My left breast was being distorted into the shape of his muscular arm.

Fo,fofofor the meantime!

Haruto-kun, is so bold ❤

……When I thought about it, I was the one who approached him!

When she calmly checked their standing position, it was obvious that she had moved more than he had.

Then, she looks down at her chest and reconfirm the situation.

The uniform of the Gran Magia Magic Sorcery Academy, is designed to emphasize the breasts.

Its jacket was designed to avoid the boob area. And, her breasts were covered only by her underwear and shirt.

Through her sensitive breasts, she could directly feel Haruto’s body heat.

It drags Iris into the world of intoxication.

Hauh…… is that the reason why my breasts felt a little better earlier —— No, that’s not what I mean!?

Before anyone will notice it, I had to leave quickly …… Ah, but.

I think I’m telling Haruto-kun about the pounding in my chest…… ❤

“——So! Harurun and Irisun, what do you think of it~!?”

“It’s settled that we’re going on that cathedral pilgrimage tour nodesu !!”

Suddenly, Adelina and Clara turned around.

“!?”

“!!”

We draw out our swords at the same time.

We tried to pull a sword fight at very close range.

——However,

“Kyah……!?”

“Ugh!?”

As expected, perhaps it was too much for them, they got intertwined and collapsed on the spot.

“Hey …… please don’t kill each other here~!?”

“A,are you okay no …… desu ?”

At first, they stared at us like they were worried, but their expressions quickly changed to being subtle.

“Uhhm…… Irisun? That’s quite…… a nasty attack, isn’t it?”

“Eh?”

It was at that moment that I realized what position I was in.

“Hau!?”

I was on top of him, and was pushing Haruto-kun down. Moreover, the position of his head is reversed. In other words, in front of my eyes, was Haruto-kun’s nether region up close. And I had my beloved sword, Streptopelia, thrusted between his groins.

“Suddenly, cutting off his p〇n〇s …… as expected”

“That’s terrible nodesu …… filthy nodesu …… sinful nodesu ……”

“I,it’s different……!!”

However, it was true that I almost hurt Haruto-kun’s precious part.

The moment I was relieved, a shuddering pleasure rushed from my crotch to my spine.

“ Hiyauh!? ”

Wha,what!?

She raised her hips for a moment, but the pleasure drained the strength from her legs.

She dropped her hips as if she was going to fall on her back.

There’s a strangely bumpy feel under her butt. And, there’s like a hot breath being blown beneath her.

“Ooh! Irisun did it! With a fluid shift of weight, she mounts Harurun’s face!! She’s trying to stop his breathing!!”

Face!?

That means, I have put my ass, on Haruto-kun’s face ——

“Wha,what a, horrible and shameful technique nodesu …….”

Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahh!

Iris, jumped back from over Haruto’s face.

Holding down the butt and the front of her skirt, her face is bright red and trembling.

Wha,what have I done!! Mo,more than that, sitting on top of Haruto-kun’s face is beyond rude, and I don’t even know how to describe it! I want to die already!!

Bu,but, this is all due to the 『 Reincarnation Wedding (Necromance) 』 !

It’s all the fault of the 『 Demon king’s Half Body (Juliet) 』 !!

Haruto who stood up, has a slightly red face. Nobody knew if it was because of embarrassment, being really breathless, or both.

Principal Greenwood gazed at that situation with a look full of disappointment.

“Are you guys, really the four leading magicians? Can’t you settle down a little?”

“Yes! It’s about the destination of the school trip! What do you two think of the~m”

The principal, cleared his throat deliberately on that.

“I was a fool to listen to the opinions of yours…… We’ll stick with the original plan after all.”

“Then, where is that?”

To Clara and Adelina’s eyes that were shining up with anticipation, principal Greenwood indifferently told.

“It’s the Absolute Empire. The imperial capital, and —— the front line for the Northern Demons (Tempest).”

(TN: Haruto: Oh god, I’m dead)

(TN: We’re starting volume 2 now, for illustrations, go to this link >https://shrinke.me/XRIU2RWK<)

Read only at Travis Translations