Chapter 32 of 32
Extra
4 min read1,038 wordsMature
"Bloody bitch, you want to be here until when?"
"Ouch, don't be so petty, I only stayed here for a week."
The guest that was called bitch, no matter from what perspective, is a beautiful and cheerful young woman, she was dressed in a wild and edgy jacket with a thick gold necklace around her neck, and she had exuberant features and an air of arrogance around her.
"Fuck!" Xie family's shaoye that has a good upbringing had been spewing countless of curses from morning until now, "Why do you come and stay at my house? There's no woman in this house that you can fall in love with!"
"No woman, but there's Shu Nian." Xia Jun grinned.
Xie Yan immediately saw red, and shouted: "What does it got to do with you? Huh?! What can a woman like you do to him?!"
"Then, why are you nervous?" Xia Jun was still grinning, seeing the protagonist of their topic was carrying refreshments into the living room, she beamed with delight, "Shu Nian ~ ~ ~"
Xie Yan sat down beside her with a grimed face, and his posture was still like he was guarding a [1] city.
[T/N: Refer below for explaination.]
"There are no ingredients, I only made coffee and muffins, don't know if you will like it." The man spoke very gently, he looked delicate, there was only a very faint trace of scar on his face, and it was unnoticeable if one didn't take a proper look. He was still limping, but it didn't interfere his composedness.
"I like it, like it. Of course I will like it, after all it was made by you." Xia Jun's lecherous smirk made the handsome man that was sitting beside her pumped with rage, "Oh, that's right, yesterday my friend taught me a new dessert recipe, do you want to learn it? Come sit a little closer..."
"Hey! Hey! Where did you placed your hand! Who give you permission to touch him!"
"It's just the back of his hand, why are you so anxious!"
"What with your 'just'! You bloody pervert, you obviously only like women, and yet you still courting Xiao Nian! You should restraint yourself!"
"What a joke! Lesbians are capable of having a pure platonic love, unlike you and your lust!" Xia Jun sneered, "Don't know who are the one who played roughly last night until the middle of the night, and didn't know how to tone down the noises. They call you a [2] businessman, but in my eyes you are really a [3]'capable person', [4] 'hard working' and a [5] 'man of action'...
[T/N: [3] '干'家 'gàn'jiā is a play word of [2] 企业家qǐyèjiā, [4] 苦'干' kǔ'gàn' and [5] 实'干' shí'gàn' are play word of [3]. If you realize [3] [4] and [5] contain 干 gàn, it means 'fuck' and all characters have underlying meaning (innuendos).]
Shu Nian's face suddenly turned red, he was so ashamed until he couldn't lift his head, and his hand that was holding a cup was shaking.
The enraged Xie da shaoye immediately counterattacked: "You crazy eavesdropper didn't have any right to say anything to me, besides, this place is owned by me, let me be clear with you, be careful because I might kick you out right now..."
"Tsk, if you don't want others to listen, remember to close the door later on. I really don't understand why you are so anxious..."
Shu Nian was in an awkward situation, he stood up slowly and wanted to walk out of the living room, suddenly a rather tall little boy came running out of nowhere, and climbed onto his lap: "papa..."
"Oh...Xiao Jia, [6] guāi, doesn't play games?"
[T/N: [6] I don't think any English word will do justice to乖guāi, it is said to a kid (or best friend) in gentle manner depending on situation.]
"I want to play with papa."
"En, okay." He now has a genuine excuse to leave the dangerous place, "Then we should go."
"Papa is really nice."
Without any warning, the child's soft pink lips went toward him and kissed his lips.
Suddenly the living room went silent.
"...Xiao...Xiao Jia, what did you do just now?"
"Kissing papa."
He said very calmly.
"Ah, little bastard! Who allowed you to kiss him! You ungrateful person, you this..." Xie shaoye hysterically rushed toward them but he was held down by Xia Jun.
"Uh...papa knows your affection, so, this kind of thing, you can kiss anywhere else if you want to kiss later on, but not on lips, because Xia Jia has grown up..."
"But daddy said to do it with the person I like the most." The boy that obviously would grow up into a handsome young man said clearly, "I like papa the most."
"Uh, that..."
Xia Jun looked pity at Xie Yan who was still howling crazily: "This is your educational failure."
Suddenly there was a knock on the door.
As the owner of the house that was newly bought as their temporary love lair, Xie Yan stomped to the door, but he immediately struggled to close the door just after he opened it.
"Hey, hey, what are you doing?! It's really hard for me to find this house! Xiao Nian, Xiao Nian, are you home?"
"Ke Luo! What are you doing here, don't use your foot to close the door, quickly get lost!"
It looked like the dream of them having a quiet sweet life seemed very far away.
The End.
[1] If you ever watch wuxia drama, usually there's a scene with guards standing in front of a huge entrance. It is the entrance to a city, in old time, a city is surrounded by a tall stone wall and there will be a few entrance/exit that were guarded. 'City' refers to that entrance.
Anne's Rant:
Sorry for the wait. I have been busy ever since I started my semester. I can't even translate a page of any story. On the other hand, this marks the end of the long journey or Uncontrolled Love.
Please note that some part might be incorrect as I don't know how to translate it to English. Mistakes are bound to happen and corrections are very welcome.