V1...

Parsed with an automated reader. The content accuracy is not guranteed.

Yo, guys. I’m glad to announce that we’ll be picking up Nagatsuki Tappei-sensei’s (Re:Zero’s author) new work, Warlords of Sigrdrifa: Rusalka! There will also be an anime coming out for it in Fall.

A big thanks to u/Ice_Occultism and symphosaber for sharing the raws with us. If you’re interested (why shouldn’t you be?) in ReZero content beyond the anime and even s2, go check out Witch Cult Translations, where he’s a translator!

We have decided that we’ll translate this one as a team, i.e., prologue will be done by me (Tsugane), chapter 1 will be done by Fried Hedgehog, chapter 2 will be done by Angry Midget and so on.

Volume 1 of the novel has 4 chapters which are also divided into parts. We’ll be uploading part by part, so each part might not be as long as your usual WN chapter but the releases should be much more frequent. Anyway, here’s the first part of the prologue and I’ll be leaving you with the synopsis underneath. Cheers!

Warlords of Sigrdrifa Novel Page

Synopsis

The Pillars suddenly appeared above Earth, threatening all life. A god who called himself Odin came to the aid of humanity as it was driven to near complete defeat. To counter the Pillars, Odin declared a counterattack by bequeathing humanity with the battle maidens Walküres and the “herocraft” as their wings.

Several years later, the battle between humanity and Pillars rages on, with men supporting the Walküres as they soar through the treacherous skies to save the world.

Japan is no exception. Three Walküres confront the giant Pillar looming over sacred Mt. Fuji. Each Walküre is skilled, but each also has issues. And now, an ace pilot has arrived from Europe.

“Now is the time to fight back, humanity. The day of reckoning has arrived. The time of Ragnarok draws nears.”

Like this:Like Loading...